【商业会计学校】清荷学苑文化篇(90)
2019-09-02 15:17:00
杂曲歌辞乐府三首
孟郊(唐)
莲子不可得,荷花生水中。
犹胜道傍柳,无事荡春风。
渌萍与荷叶,同此一水中。
风吹荷叶在,渌萍西复东。
莲花未开时,苦心终日卷。
春水徒荡漾,荷花未开展
注释:
渌萍:绿色的浮萍。
荡漾:水波一起一伏地动。
译文
莲子不可得,荷花生在水中。仍然胜过路边的柳树,无事随着春风摇摆,浮萍和荷叶,一同生在这水中。风送来,荷叶在,浮萍东西摇摆,荷花没开时,苦心一直卷在花芯。春水徒劳地荡漾,荷花没有盛开。
Tips 阅读小贴士
孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江省德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚”之称,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首,以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
林樑
上海商业会计学校
易班心情: 2024级的新同学~欢迎大家!
还能输入140字
正在加载中,请稍等...